bàn bạc
(verb) to discuss; to exchange views (on)
Dictionary · Tiếng Việt 49,289
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
băng tải
(noun) conveyor belt
bạc nhạc
(noun) stringy meat
bạch thoại
(noun) empty words; meaningless talk
bảo dưỡng
(verb) to maintain; to keep (vehicle, machine, etc.) in good repair
bề ngoài
(noun) exterior; outward appearance
chung cư cao tầng
high-rise apartment building
chuẩn không cần chỉnh
(adjective) that's correct and doesn't require adjustment
chó vàng
(noun) golden dog
chúng mày
(pronoun) you (second-person plural)
chết não
(noun) brain death
cuốn chiếu
(verb) to roll one's mat
cơ sở hạ tầng
(noun) infrastructure
cương vị
(noun) post; job; position
cảnh sát chính tả
(noun) a person who usually corrects the others' spelling mistake, a grammar Nazi
danh từ hoá
(noun) nominalization, nominalisation
diễn viên hài
(noun) comedian
dạ hội
(noun) a ball (formal dance)
dị biệt
(adjective) aberration, something diverging from normality
ga-ra
(noun) garage (building or section of building used to store a car, tools, etc.)
Gia Tô giáo
(noun) eggcorn of Da Tô giáo; misspelling of Da Tô giáo; synonym of Ki-tô giáo (“Christianity”)
giảng
(verb) to explain; to explicate; to lecture
gái già
(noun) spinster, old maid
hoang
(adjective) uncultivated; uninhabited; virgin
huyền
(noun) a string
hành lí
(noun) luggage, baggage
hòa tan
(verb) Traditional tone placement spelling of hoà tan.
hút thuốc
(verb) to smoke (tobacco, cigarette)
hạ tầng cơ sở
(noun) infrastructure
họp hành
(verb) to meet; to gather (generally speaking)
hỏng xe
vehicle breakdown; broken-down vehicle
hổ mang
(noun) cobra
hội họp
(verb) to gather together and discuss; to convene
hữu phái
(noun) right wing
khoa học vũ trụ
(noun) space science
kính cận
(noun) glasses for nearsightedness
linh hồn
(noun) soul, spirit
ly hôn
(verb) alternative spelling of li hôn
lãnh thổ
(noun) territory
lão suy
(verb) to become senile
lí do
(noun) a reason (that which causes: a cause)
lông vũ
(noun) a feather
lạc lối
(verb) to be lost; to lose one's direction
lập dị
(adjective) peculiar; eccentric
mông
(noun) buttock
mưa
(noun) rain
mệnh danh
(verb) to give a moniker or epithet to someone or something, by which they are or it is popularly known
mệt quá
(interjection) I'm so tired; I'm exhausted
Nga La Tư
(adjective) Russian (of, from or relating to Russia)
nghĩa đệ
(noun) sworn younger brother, younger blood brother (unrelated male younger than oneself one has a strong relationship with)
ngon miệng
(adjective) appetising, delicious
nguyện vọng
(noun) hope; aspiration
ngôn ngữ học
(noun) linguistics
người trần mắt thịt
(noun) synonym of người phàm trần (“mortal”)
nhà ga
(noun) railway station
nhạc cổ điển
classical music
niềm
(noun) feeling; sentiment (usually a positive one, cf. nỗi)
nông thôn
(noun) the countryside; the country; rural areas
phát tán
(verb) to disseminate; to distribute
phân ưu
(verb) to offer one's condolences (for); to express sympathy during loss; to share in the grief of others
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.