song ngữ
(adjective) bilingual
Dictionary · Tiếng Việt 49,289
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
săn
(verb) to hunt; to hunt down
sổ
(noun) notebook, register book
sứ giả
(noun) envoy, emissary
thang
(noun) a ladder
thuê bao
(verb) to subscribe (to pay for the provision of a service, such as Internet access, a cell phone plan, or a streaming service)
thuê xe
car rental; hiring a car
thánh thượng
(noun) Your Majesty, His Majesty
thí bà nội
(adverb) synonym of thí mẹ (“very much”)
thước
(noun) a tool for measuring length
thở
(verb) to breathe out; to exhale
tinh chỉnh
(verb) to fine-tune
tinh dầu
(noun) essential oil
tinh vân
(noun) a nebula
tu sức
(verb) to decorate; to adorn; to embellish
tâm hồn
(noun) soul; spirit
tôn kính
(verb) to respect; to hold in high esteem
tông thư
(noun) apostolic letter (ecclesiastical letter issued by the pope)
tù nhân
(noun) prisoner
tầng lớp
(noun) a social group, especially a historical one, with a particular interest or prestige such as the laborers (workers and peasants), the intelligentsia, the landlords, etc.
tặng
(verb) to give as a gift
tờ
(noun) sheet
tự tiện
(adverb) as one pleases
Việt Võ Đạo
(noun) synonym of Vovinam
vui mừng
(verb) to be glad; to be delighted
võ phục
(noun) martial art uniform
vũ trụ
(noun) the universe
vũ-trụ
(noun) obsolete spelling of vũ trụ (“the universe; outer space”)
vườn trẻ
(noun) kindergarten
y phí
(noun) medical fees; health care bills
đâu ra đấy
(adverb) nice and (orderly)
đâu vào đấy
(verb) to remain unaltered (in a bad state of something)
đêm giao thừa
New Year’s Eve
đình đám
(noun) festivals
đảng phí
(noun) membership dues paid to a political party
đầu não
(noun) human mind (used to describe the control center or leadership of an organization)
đồ hộp
(noun) canned food
đổ máu
(verb) to shed one's blood; to bleed
độ ẩm
(noun) humidity
đứa trẻ
(noun) child
ước chung lớn nhất
(noun) clipping of ước số chung lớn nhất (“greatest common divisor”)
ở ẩn
(verb) to live the life of a recluse
an lành
(adjective) safety and peace
anh hùng chủ nghĩa
(adjective) heroic in nature, but adventurous and risky
bãi trường
(noun) school vacation; summer break
bộ phận sinh dục
genitals
can
(noun) liver
chia ly
(verb) alternative form of chia li, chia lìa
chiếu bí
(verb) checkmate
chiều sâu
(noun) depth
cháy
(verb) to burn, to become burnt; to blaze
chính tắc
(adjective) canonical
chỉnh lưu
(verb) to rectify electric current; to commutate from AC to DC
chứng tỏ
(verb) to prove; to demonstrate
con giáp
(noun) a Vietnamese zodiac beast
cá tai tượng
(noun) giant gourami (Osphronemus goramy)
cát kết
(noun) sandstone
công tắc
(noun) electrical connection or switch
công-tắc
(noun) alternative spelling of công tắc
cũ càng
(adjective) old; former
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.