Dictionary · Tiếng Việt 49,289

Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.

Tiếng Việt English Idioms & phrases →

Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000

lo nghĩ

(verb) to worry and overthink ; to fret and fuss

Tiếng Việt Word Attested

làm mối

To matchmake — the Northern word; Southerners say làm mai.

Tiếng Việt Word Attested

lĩnh đạo

(noun) Northern Vietnam form of lãnh đạo

Tiếng Việt Word Attested

lễ phép

(noun) politeness; civility; courtesy

Tiếng Việt Word Attested

mai hoa

(noun) red avadavat; red munia; strawberry finch

Tiếng Việt Word Attested

máy vi âm

microphone (pre-1975 / overseas Vietnamese usage; today usually “micrô”)

Tiếng Việt Word Attested

mẫu âm

(noun) vowel

Tiếng Việt Word Attested

nghi hoặc

(verb) to doubt; to suspect; to be suspicious (of)

Tiếng Việt Word Attested

nghiêm

(adjective) strict, grave, stern

Tiếng Việt Word Attested

nguyên tội

(noun) original sin

Tiếng Việt Word Attested

ngắn

(adjective) short or brief in terms of length or duration

Tiếng Việt Word Attested

ngữ vực

(noun) register

Tiếng Việt Word Attested

nhà băng

(noun) bank

Tiếng Việt Word Candidate

nhà kính

(noun) a greenhouse

Tiếng Việt Word Attested

nhân quả báo ứng

(noun) karma

Tiếng Việt Word Attested

nói trắng ra

(adverb) to be honest

Tiếng Việt Word Attested

phi thân

(adjective) incredibly fast, as if flying

Tiếng Việt Word Attested

phi đoàn

(noun) short for phi hành đoàn (“cabin crew, air crew”)

Tiếng Việt Word Attested

phiên âm

(verb) to transcribe phonetically

Tiếng Việt Word Attested

phá trận

(verb) to break enemy ranks

Tiếng Việt Word Attested

phương pháp luận

(noun) methodology

Tiếng Việt Word Attested

phản bác

(verb) to refute; to rebut

Tiếng Việt Word Attested

phản chứng

(noun) a rebuttal; disproof; counterargument

Tiếng Việt Word Attested

quy chuẩn

(noun) standard, standard criteria

Tiếng Việt Word Attested

quy phạm

(noun) standard; regulation; model

Tiếng Việt Word Attested

quán từ

(noun) synonym of mạo từ (“article”)

Tiếng Việt Word Attested

quý khách

(pronoun) honoured guest; guest of honour

Tiếng Việt Word Attested

rượu

(noun) liquor

Tiếng Việt Word Attested

sai biệt

(noun) difference; distinction

Tiếng Việt Word Attested

súng nước

(noun) any gun that uses water (water gun, water pistol, etc).

Tiếng Việt Word Attested

sở thú

(noun) zoo

Tiếng Việt Word Candidate

thanh toán

(verb) to pay (to give money in exchange for goods and services)

Tiếng Việt Word Attested

thuật ngữ

(noun) a term (word or phrase, especially one from a specialised area of knowledge)

Tiếng Việt Word Attested

thuốc ngủ

sleeping pill; sleep medication

Tiếng Việt Word Attested

thánh tích

(noun) relic

Tiếng Việt Word Attested

thư tịch

(noun) books and other written documents, especially ancient ones

Tiếng Việt Word Attested

thường xuyên

(adverb) frequently; regularly; usually; recurrently

Tiếng Việt Word Attested

thất chí

(adjective) despondent; disappointed; demoralized

Tiếng Việt Word Attested

thống đốc

(noun) governor

Tiếng Việt Word Attested

thủy mặc

(noun) Traditional tone placement spelling of thuỷ mặc.

Tiếng Việt Word Attested

thực trạng

(noun) actual situation; real state of affairs

Tiếng Việt Word Attested

tiết khí

(noun) a solar term

Tiếng Việt Word Attested

tiểu thương nghiệp

(noun) small business

Tiếng Việt Word Attested

tranh luận

(verb) to debate; to argue

Tiếng Việt Word Attested

tuyệt trần

(adjective) peerless; top-notch

Tiếng Việt Word Attested

tái

(adjective) of colors or shades that denote unhealthiness, defilement, fright, etc.; pale (of people's facial skin); rotten (of food)

Tiếng Việt Word Attested

Tây Ấn

(noun) West Indies

Tiếng Việt Word Attested

tên lửa

(noun) a rocket

Tiếng Việt Word Attested

tòa thị chính

town hall; city hall

Tiếng Việt Word Attested

tất niên

(noun) celebrations for the end of the year

Tiếng Việt Word Attested

tổng giám mục

(noun) archbishop

Tiếng Việt Word Attested

tội nghiệp

(noun) sin

Tiếng Việt Word Candidate

tử ngữ

(noun) dead language

Tiếng Việt Word Attested

vàng tây

(noun) an alloy of gold and a bit of copper; tumbaga

Tiếng Việt Word Attested

vô quốc tịch

(adjective) stateless

Tiếng Việt Word Attested

vượt

(verb) to cross a mark, line or obstacle

Tiếng Việt Word Attested

vận may

(noun) good luck; good fortune

Tiếng Việt Word Attested

xung

(verb) to be angered

Tiếng Việt Word Attested

xếp bằng

(adverb) cross-legged, tailorwise

Tiếng Việt Word Attested

đàn môi

jaw harp; Jew’s harp

Tiếng Việt Word Attested