xích tử
to be in a difficult or precarious situation
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
to be in a difficult or precarious situation
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
to be in a difficult or precarious situation
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
closely together or in a crowded manner
happening or done repeatedly at short intervals
secretly or quietly doing something
(noun) corner; nook; cranny
to gamble or take a risk
to draw or pick cards randomly
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
a popular Vietnamese gambling game
to criticize or speak ill of someone
to criticize or speak ill of someone in a subtle manner
Neighboring area or community
Rural or countryside area
to walk or move quickly with short steps
Feel sorry or pity for someone
to feel sorry or pitied
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Soviet-style education
(noun) sticky rice dish made with ca dé (kaya coconut curd), popular among Chinese communities in Vietnam
a festive or celebratory food
A situation with two opposing or conflicting aspects
to rush out or escape suddenly
(adjective) erect; upright; rigid
to carry on one's back
rough or prickly in texture
(adjective) alternative form of sùm soà
(adjective) Traditional tone placement spelling of xùm xoà, alternative form of sùm soà.
to eat quickly and noisily
happening or done secretly
to give a false or misleading name
to lose one's temper
to be in close contact or interact with someone
to find an excuse or pretext
A strong emotional feeling or sensation
to evoke emotions or memories
to associate or interact with someone
to flatter or try to win someone over by praising them excessively
to persuade or coax someone into doing something
(verb) to gather; to form a group
gather or crowd around something
(verb) to crowd and gather around
gather in large numbers
(adjective) having clothes hanging loose around one's body
(noun) soda
to struggle or strive in a difficult situation
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
to be busy or actively engaged
completely or utterly
to chat or talk casually
Literary work or writing
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
(adjective) eager; enthusiastic; fervent
completely destroyed or ruined
(noun) alternative spelling of xăng-ti-mét
a close and intimate friend
feeling empty and lonely
to eat slowly and casually