thẩm mĩ
(verb) to appreciate the beautiful
Dictionary · Tiếng Việt 4,737
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
thắng đái
(noun) strap that runs under the belly of the horse, for fixating the saddle
thủng
Punctured, having a hole — the Northern word; Southerners say lủng.
trù phú
(adjective) populous and prosperous; crowded and rich
tà dâm
(adjective) lecherous, licentious
tên cúng cơm
(noun) posthumous name
tên Nôm
(noun) a demotic name, used by the locals to colloquially refer to a place name, as opposed to tên chữ (“formal name, literary name”)
tông miếu
(noun) ancestral hall; family temple (for royal or noble families)
thao túng
(verb) to manipulate; to control
thiên bẩm
(adjective) innate; gifted; endowed with
tháo dỡ
(verb) to disassemble, to dismantle, to take apart
thông rụng lá
(noun) larch (Larix)
thẩm mĩ viện
(noun) beauty salon
tiên mao
(noun) flagellum
tiêu hao
(verb) to consume, to drain (energy, etc.)
tro
(noun) ash (solid remains of a fire)
trù trừ
(verb) to hesitate; to dither; to procrastinate; to delay (especially due to ambivalence)
trận bóng rổ
basketball game; match
tạc
(verb) to carve, to sculpt (statue, etc.)
tả khuynh
(adjective) too eager and reckless without regard for Marx's teachings on gradual development
tấu hài
(verb) to perform an act per one's plan
than chì
(noun) graphite
thiêu đốt
(verb) to burn; to consume by fire
thói tật
(noun) vice, bad habit
thạch dừa
(noun) nata de coco (jelly made by coconut water)
thẩm thấu
(verb) to osmose
thối não
(adjective) to be brain rotten
trêu
(verb) to tease, to poke fun
trạm xe buýt
(noun) bus stop
tê tê
(noun) pangolin
tôn sùng
(verb) to revere
tăm bông
cotton bud
tứ đại mĩ nhân
(noun) the four women who are said to be the most beautiful in Chinese history
thuần chay
(adjective) vegan
thê thảm
(adjective) sorrowful, utterly tragic
thấm thoát
(adverb) passing quickly; fleeting; ephemeral
thầu dầu
(noun) castor oil plant; castor bean (Ricinus communis)
tiệm giặt khô
dry cleaner’s
tê dại
(adjective) stiff to the point of becoming senseless or paralyzed
tê giác xám
(noun) grey rhinoceros (a metaphor for a highly probable, high impact yet neglected threat)
thoáng
(noun) a short time
thoáng qua
(adjective) fleeting
thông thoáng
(adjective) clear; uncluttered
thương xót
(verb) to feel compassion for; to pity
thả thính
(verb) to drop thính into water as fishing bait
thề
(verb) to swear; to vow; to pledge
toa
(noun) a railroad car/railway carriage
toa ăn
dining car
trễ tràng
(adjective) late; tardy
trọn gói
(adjective) all-inclusive, all in, package
tàu lượn siêu tốc
(noun) rollercoaster
táng
(verb) to bury the dead
tâm cao khí ngạo
(adjective) proud and arrogant
tờ bướm
(noun) flyer (leaflet, often for advertising)
than ôi
(interjection) my God; dear Lord
thanh đạm
(adjective) simple; frugal and not fussy
thoáng khí
(adjective) cool and clear
thuần phong mĩ tục
(noun) the widely approved customs/practices, moral values and cultural sensibilities of an ethnic group
thuở
(noun) the old time, a time period from the far past
thạch sùng
A house gecko — the Northern word; Southerners say thằn lằn.
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.