Tiếng Việt · Word Attested

tên cúng cơm

[ten˧˧ kʊwŋ͡m˧˦ kəːm˧˧]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Sense 1

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(noun) posthumous name

Nghĩa · Tiếng Việt

tên gọi sau khi mất

Machine-translated — suggest a fix

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Sense 2

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(noun) home name, child's nickname used in the household

Nghĩa · Tiếng Việt

biệt danh trong gia đình

Machine-translated — suggest a fix

Examples

50 cái tên "cúng cơm" tiếng Anh cực cute cho các bé trai sinh năm 2018Fifty super-cute English nicknames for boys born in 2018

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sense 3

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(noun) official name, birth name

Nghĩa · Tiếng Việt

tên chính thức

Machine-translated — suggest a fix

Examples

Cũng từ hôm ấy, y quyết định quay trở lại với cái tên cúng cơm của mình. Đó là Lý Thân Lợi.And from that day, he decided to go back to using his birth name. It was Lý Thân Lợi.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Topics: Food

Common questions

What does “tên cúng cơm” mean?

(noun) posthumous name

Is “tên cúng cơm” formal or informal?

tên cúng cơm is generally informal.