tự do báo chí
(noun) freedom of the press
Dictionary · Tiếng Việt 4,737
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
tỷ giá
(noun) alternative spelling of tỉ giá
tham luận
(verb) to give a speech (usually prepared from beforehand) expounding one's opinion (usually at a conference, seminar, etc.)
thiếu phụ
(noun) a young married woman
thu hồi
(verb) to get (something) back; to retrieve; to recover; to restore
thuốc tây
(noun) modern medication
thánh nhân
(noun) sage
thơ Đường
(noun) Tang poetry
thị sai
(noun) parallax
thị thực nhập cảnh
(noun) visa
thủ môn
(noun) goalkeeper
thủy chung
(adjective) alternative spelling of thuỷ chung
tinh tướng
(adjective) too pleased with oneself, one's own ability, or wealth
tiền biên
(noun) prequel
tiểu vùng
(noun) a subregion with distinct features
trang trí nhà cửa
decorating the house; home decorating
trưởng công chúa
(noun) grand princess, sister of a monarch (king, emperor)
tuyến cuối
(adjective) able to deal with the widest variety of cases of all the hospitals in a region
tuần hoàn
(adjective) moving about and back again; revolving, cycling, circling, circulatory, etc.
tòa nhà
building
tôn giáo
(noun) organized religion
tôn-giáo
(noun) obsolete spelling of tôn giáo (“organized religion”)
tộc người
(noun) clan, tribe or ethnic group
tội nhân
(noun) sinner; wrongdoer
thu dung
(verb) to receive, to welcome, to entertain
thuốc bắc
(noun) traditional Chinese medication
thánh cả
(noun) the most chaste (a title for Saint Joseph)
thất tình
(adjective) lovelorn; broken-hearted
thần giao cách cảm
(noun) telepathy
thần thoại
(noun) mythology
thủy phủ
(noun) Traditional tone placement spelling of thuỷ phủ.
tim
(noun) (anatomy, cardiology) a heart
tinh linh
(noun) spirit, fairy
tiên nghiệm
(adjective) a priori
tiết chế
(verb) to restrain; to moderate; to regulate (especially behavior)
tra tấn
(verb) to torture; to put to torture
trao
(verb) to pass (to); to hand over (to)
trong suốt
(adjective) transparent (allowing light to pass through)
trái cây
(noun) fruits
tâm thất
(noun) a ventricle
tích vô hướng
(noun) a scalar product
tôn hiệu
(noun) regnal name
tưởng nhớ
(verb) to remember (with passionate feelings); to commemorate; to recollect; to memorise
tục lệ
(noun) custom; habit; tradition
tức nhiên
(adverb) obviously
thu hoạch
(verb) to harvest, to gather crops
thì là Ai Cập
(noun) cumin (Cuminum cyminum)
thông tấn xã
(noun) news agency
thú vật
(noun) animal, usually four-legged
thương hàn
(noun) (pathology) typhoid fever
thường niên
(adjective) annual; yearly
thảo quả
(noun) black cardamom (Lanxangia tsaoko, formerly called Amomum tsao-ko)
thất truyền
(verb) to get lost due to not being passed down from an older generation
thẳng
(adjective) straight
thị giác
(noun) sight; vision
thời thượng
(noun) trend, fashion
thời đại đồ đá
(noun) the Stone Age
tiêu cực
(adjective) negative (inherently damaging; pessimistic)
tiết mục
(noun) item on a programme
tiền thưởng
(noun) tip, extra money given in appreciation for a rendered service