ngang tắt
to stop or quit abruptly
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
to stop or quit abruptly
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
to be equal or tied in score
to travel for pleasure
feeling disgusted or annoyed
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
a good or auspicious day
to turn one's back on someone
to be straightforward and honest
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
a casual or temporary job
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
feeling embarrassed or ashamed
to diagnose or examine a patient's condition
seems or appears to be
to slightly understand or catch on
to eavesdrop or secretly listen
to eavesdrop or secretly listen
to eavesdrop or listen secretly
to eavesdrop or secretly listen
to eavesdrop or secretly listen
to gather information by listening and asking
Relating to the senses of hearing and sight
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
to hear or understand something
listen to or read a book
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
to be informed or aware of something
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
(particle) contraction of nghe + hông
allegory or metaphor
to suspect or have doubts about something
to suspect or be suspicious of someone
a gate or entrance to a temple or palace
to suspect or have doubts about something
(verb) to rise in curls
to have doubts or concerns
etiquette or manners
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
think carefully before acting
show respect and etiquette
to welcome or receive something enthusiastically
to welcome or greet someone with respect
to welcome or greet someone warmly
to do something shamelessly or unapologetically
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
to welcome or greet someone warmly
to welcome or receive someone warmly
to welcome or greet something new
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
to welcome or celebrate the arrival of spring
to welcome or greet someone warmly
to fight or resist the enemy
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
serious and solemn in manner or behavior
strictly warn or advise
Vietnamese word; English definition pending editorial review.