cày dầm
to study or work very hard
Dictionary · Tiếng Việt 5,684
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
cày vỡ
To study or work extremely hard
cày ải
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
cá basa
basa catfish
cá bơn
(noun) flatfish; sole
cá chai
a person who is easily deceived
cá chim
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
cá chày
a person who is weak or cowardly
cá chó
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
cá chẽm
(noun) a barramundi
cá con
a small problem or issue
cá dưa
a person who is weak and easily dominated
cá giếc
(noun) a crucian carp
cá giống
people with similar characteristics
cá gáy
a person who likes to talk excessively
cá hét
a big fish in a small pond
cá hẻn
(noun) airbreathing catfish
cá hộp
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
cá kho
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
cá kim
a person who is very thin
cá lon
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
cá lìm kìm
(noun) various fish of the family Zenarchopteridae
cá lẻ
a person who is single or unattached
cá lịch
a person who is timid or cowardly
cá muối
a person who is very thin
cá mắm
a person who is easily deceived or manipulated
cá ngão
(noun) predatory carp (Chanodichthys erythropterus)
cá nhồng
(noun) barracuda
cá nhụ
a person who is easily deceived or manipulated
cá nược
(noun) Irrawaddy dolphin
cá phèn
a person who is extremely thin
cá song
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
cá sộp
(noun) snakehead
cá thia
(noun) a fish belonging to the family Pomacentridae: the damselfishes and clownfishes
cá thờn bơn
(noun) a fish of the taxonomic order Pleuronectiformes: the flatfish, including flounders, soles, turbot, plaice, and halibut
cá tràu
(noun) snakehead
cá trác
a person who is extremely thin
cá trôi
a person who easily adapts to new situations
cá trắm
(noun) grass carp (Ctenopharyngodon idella)
cá trắm cỏ
(noun) grass carp
cá trổng
a person who is carefree and unconcerned
cá tươi
someone or something that is fresh and new
cá vược
(noun) a barramundi
cá vẹt
a person who is considered a rival or competitor
cá vền
(noun) carp bream
cá vụn
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
cá xác-đin
a person who is extremely lucky
cá đù
(noun) croaker, drumfish
cá đồng
a person who is inexperienced or unsophisticated
cá ươn
something or someone that is no longer fresh or interesting
các bà
respected older women
các ngài
a polite term used to address or refer to people in a position of authority
các vị
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
các ông
respectful term for older men
cách bức
a way to escape or get out of a situation
cách cú
Manner or way of doing something
cách nhiệt
to keep something cool or warm
cách nhật
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
cách rách
completely or utterly
cách thủy
separated by a river or water
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.