cao tần
(adjective) high-frequency
Dictionary · Tiếng Việt 5,684
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
chim cắt
(noun) a falcon
chuột
(noun) murid, rodent in the family Muridae
chàng ràng
(adjective) reluctant
chí lí
(adjective) logical; reasonable; rational; shrewd
chút đỉnh
(adjective) a little; a bit
chơi ngang
(verb) see chơi and ngang
chơi ác
(verb) to play a cruel trick (on); to make mischief (for)
chấm
(noun) a dot; point
chắc dạ
(adjective) satiating; filling; satisfying (of hunger)
chặn bóng
to block a shot
chối từ
(verb) to refuse; to decline; to reject
chủ nghĩa bài Hoa Kì
(noun) anti-American sentiment; anti-Americanism; Americanophobia
cân bằng
(adjective) balanced; equal
cân đối
(adjective) balanced; well-proportioned; symmetrical
công phu
(adjective) conscientious; thorough; painstaking
công-phu
(noun) Alternative spelling of công phu.
cương quyết
(adjective) firm; resolute; determined; resolved
cốt
(noun) the core
cứu thua
save, especially by a goalkeeper
canh tác
(verb) to cultivate; farm
che phủ
(verb) to cover
chim sâu
(noun) flowerpecker
chú đại bi
(noun) Nīlakaṇṭha Dhāraṇī, the Great Compassion Mantra
chờ đợi
(verb) to wait; to await
chợ trong nhà
indoor market
chứng lí
(noun) evidence; proof (to support an argument)
con Lạc cháu Hồng
(noun) Vietnamese people of noble ancestry
cá cờ
(noun) paradisefish
cánh gà
(noun) chicken wing
có thai
(adjective) pregnant
cải hoá
(verb) to reform
cấm địa
(noun) a forbidden area
cỏ
(noun) grass
cứng miệng
(adjective) speechless; tongue-tied; dumbstruck
cực khổ
(adjective) hard; unhappy; unfortunate; miserable
cam chịu
(verb) to resign oneself to; to suffer
canh phòng
(verb) to guard, to keep watch
chuột đồng
(noun) a vole
chân ga
accelerator pedal
chân lí
(noun) objective truth; universal truth; fundamental truth
chân mày
(noun) eyebrows
chết giấc
(verb) to faint; to black out; to pass out; to get knocked out
chịu thua
(verb) to give up all resistance; to yield to; to surrender; to succumb to; to give in to
cà kê
(verb) to ramble; palaver; prattle
cà phê
(noun) coffee
cây trồng
(noun) cultivated crops
cương nghị
(adjective) resolute(-looking); firm; determined
cương trực
(adjective) upright (of good morals) and outspoken
cản
(verb) to prevent; to bar; to hinder
cắt lượt
(verb) to take turns; rotate duty; work in shifts
cặp đôi
(noun) couple, with decent harmony
cốt cách
(noun) a desirable standard of personality
cờ Tổ quốc
(noun) the Motherland Flag; the national flag of Vietnam
chào mừng
(verb) to welcome; warmly greet
chặn đứng
(verb) to stop; to block; to intercept
chừng
(noun) rough estimate, extent or measure
cà sa
(noun) kasaya
cà-sa
(noun) Alternative spelling of cà sa.
cách điệu
(verb) to stylize
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.