bợ
(verb) to prop, to support
Dictionary · Tiếng Việt 2,063
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
bục giảng
(noun) lectern
biết tuốt
(adjective) having characteristics of a know-it-all or a smarty pants
boong
(noun) deck
boong tàu
deck
bỉ ổi
(adjective) immoral
bợ đỡ
(verb) to flatter; to dishonestly praise
bánh phở
(noun) a variety of rice noodle used in Vietnamese cuisine
béo bở
(adjective) lucrative
bô bô
(verb) to be a loudmouth; to yap, to run off at the mouth (to talk excessively)
ba chĩa
(noun) a trident (three-pronged spear)
bánh ú
(noun) zongzi
bật mí
(verb) to reveal (a secret, an unknown fact, a tip)
bữa diếp
(noun) the day before yesterday
ba chân bốn cẳng
(adverb) at full tilt; at maximum speed; in a flash; on the double; like a bat out of hell
bi đát
(adjective) sad, pitiable
bọ chét
(noun) a flea (a parasitic insect of the order Siphonaptera)
boong chở ô tô
car deck
béo ú
(adjective) fat
bạo dạn
(adjective) bold; daring
bát niết bàn
(noun) parinirvana (nirvana-after-death)
bò tót
(noun) gaur
bọ chét mèo
(noun) a cat flea (of the species Ctenocephalides felis)
bống
(noun) synonym of cá bống (“goby”)
bao biếm
(verb) to praise and censure; to judge (neutrally); to criticize (evenly)
biếm
(verb) to demote; to downgrade; to declass
boa
(verb) to leave a tip; to give gratuity
bèo
(noun) duckweed
bèo cái
(noun) water lettuce (Pistia stratiotes)
bèo tây
(noun) water hyacinth
bôi nhọ
(verb) to bad-mouth someone, to defame
bể phốt
(noun) synonym of bể tự hoại (“a septic tank”)
bồ hóng
(noun) soot
biếm họa
(noun) Traditional tone placement spelling of biếm hoạ (“caricature”).
bánh bèo
(noun) bánh bèo (small steamed rice cake popular in central Vietnam)
bính boong
(interjection) ding dong (onomatopoeia for the sound of a doorbell)
bẩn thỉu
(adjective) dirty, filthy
bệ rạc
(adjective) slovenly; untidy; messy
bét
(adverb) be the last, or the worst (at something)
bẹ
(noun) sheath
bị sẩy thai
to miscarry; to have a miscarriage
bikini
bikini
bài chòi
(noun) a performance art usually associated with Central Vietnam
bôn tẩu
(verb) to run around trying to get things done
bứt
(verb) to take off; to pluck
bứt phá
(verb) to break through, to suddenly excel
buồn rầu
(adjective) sad; melancholy
bám víu
(verb) to catch hold of; to cling on
bứt tốc
(verb) to give a burst of speed
bự đùng
(adjective) huge; gigantic; enormous
bánh dầy
(noun) alternative spelling of bánh giầy
bẹ sườn
(noun) ribs on one side of the rib cage
biền
(noun) floodplain
biếm hoạ
(noun) a caricature (a humorous or satirical cartoon drawing)
bão táp
(noun) violent storm; typhoon; tornado; hurricane
bóng loáng
(adjective) shiny, glossy
biếng nhác
(adjective) lazy
bướng bỉnh
(adjective) stubborn; obstinate
bất thình lình
(adverb) suddenly; all of a sudden (more emphatic than thình lình)
bảnh
(adjective) handsome and well-dressed