tự trọng
(verb) to respect oneself
Vietnamese words 1,001–5,000 · Từ tiếng Việt 1.001–5.000 3,991
The next four thousand Vietnamese words by corpus frequency — everyday vocabulary beyond the basics. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0).
All languages English Tiếng Việt 🎯 Quiz me ⬇ CSV (Anki) ⚡ Practice this set
tự ty
(adjective) alternative spelling of tự ti
tự tử
(verb) to commit suicide, to kill oneself
tự viện
(noun) Buddhist monastery
tự vấn
(verb) to engage in self-examination
tự vẫn
(verb) to commit suicide by cutting one's throat
tự vệ
(verb) to use self-defense
tự ý
(verb) to act voluntarily; to act without authorisation; to take upon oneself (to do something)
tự động hóa
(verb) alternative spelling of tự động hoá
tự-hồ
(adverb) Alternative spelling of tự hồ.
tỷ số
(noun) Alternative spelling of tỉ số.
uống
(verb) to drink; to take a drink of something
vai
(noun) shoulder
vi
(noun) alternative form of vây (“fin”)
vi lượng
(noun) very small amount; extremely small quantity; trace; smidgen
vi phân
(noun) a differential
vi thể
(noun) microbody
viên ngoại
(noun) minor official position in ancient royal ministries
viên thuốc
tablet; pill
viết
(verb) to write
viện
(noun) institute
viện dẫn
(verb) to adduce, to cite in support of an argument
viện sĩ
(noun) academician
Việt gian
(noun) Vietnamese collaborating with the enemy
Việt Nam hóa
(verb) Traditional tone placement spelling of Việt Nam hoá.
Việt phục
(noun) Vietnamese "traditional clothings"
vui
(adjective) merry; joyful; gay
vui chơi
(verb) to have fun; to frolic; to make merry
vui tính
(adjective) cheerful (in personality); jovial; lighthearted
vài
(determiner) some, an indefinite quantity greater than one
vòng
(noun) circle; ring
vòng hoa
(noun) wreath
vòng tay
(verb) to fold one's arms (in front of the chest)
vô
To enter, go in; into — the Southern form of vào; also the toast “dzô!” heard around Southern tables.
vô chủ
(adjective) unowned; ownerless
vô cùng
(adjective) endless, infinite
vô cơ
(adjective) inorganic
vô cảm
(adjective) indifferent, apathetic
vô danh
(adjective) nameless; unnamed; anonymous
vô dụng
(adjective) useless
vô giá
(adjective) priceless; invaluable
vô hiệu
(adjective) ineffectual; ineffective
vô hình
(adjective) invisible; unseen
vô hình trung
(adverb) virtually; imperceptibly
vô hướng
(adjective) scalar
vô học
(adjective) uneducated; uncultured; ignorant
vô kế
(adjective) futile; helpless; without a solution
vô kể
(adjective) innumerable; incalculable; numberless; untold
vô loại
(adjective) good-for-nothing; worthless; valueless; trivial; wicked
vô lý
(adjective) Alternative spelling of vô lí.
vô lượng
(adjective) immense; immeasurable; unlimited
vô lại
(adjective) rude, bad, or ill-mannered
vô minh
(noun) avijjā (avidya, nescience ignorance)
vô nghĩa
(adjective) meaningless
vô nhân đạo
(adjective) inhuman; barbaric; merciless
vô năng
(adjective) incompetent; incapable; untalented
vô phương
(adjective) unable; incapable; impossible
vô sinh
(adjective) infertile, sterile
vô sản
(adjective) proletarian
vô số
(adjective) countless; innumerable