giáo lý
(noun) Alternative spelling of giáo lí.
Vietnamese words 1,001–5,000 · Từ tiếng Việt 1.001–5.000 3,991
The next four thousand Vietnamese words by corpus frequency — everyday vocabulary beyond the basics. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0).
All languages English Tiếng Việt 🎯 Quiz me ⬇ CSV (Anki) ⚡ Practice this set
giáo sĩ
(noun) a missionary
giáo sư
(noun) a professor
giáo trình
(noun) curriculum
giáo tỉnh
(noun) province (area under the jurisdiction of an archbishop)
giáo viên
(noun) teacher
giáo án
(noun) a lesson plan
giáo điều
(noun) dogma; doctrine
giáo đường
(noun) a temple; church; chapel; synagogue; place of worship
giúp lễ
(verb) to serve at Mass
giả
(adjective) fake; false
giả bộ
To pretend — the Southern word; Northerners say giả vờ.
giả lập
(verb) to emulate, to simulate
giả như
(conjunction) if; in case; supposing; if only; I wish
giả sử
(verb) to suppose (to take for granted)
giả thiết
(verb) to suppose; to conjecture; to assume
giả trang
(verb) to feign
giả tạo
(adjective) fake, artificial, affected
giả định
(noun) assumption
giải cứu
(verb) to rescue; to save
giải nghĩa
(verb) to explain clearly; to explicate; to elucidate
giải nghệ
(verb) to retire
giải nguyên
(noun) a first place provincial imperial exam winner
giải nhiệt
(verb) to relieve "hot" qi in your body in order to reduce acne, inflammation, etc.
giải quyết
(verb) to resolve
giải thuật
(noun) algorithm
giải thích
(verb) to explain; to explicate
giải trình
(verb) to explain with the aim of convincing
giải trí
(verb) to amuse; to relax; to entertain oneself
giải tích
(noun) analysis; mathematical analysis
giải âm
(noun) a historical category of texts that aim to explain works written in Literary Chinese in the national pronunciation (Quốc âm).
giải đấu
tournament; sporting competition
giải độc
(verb) to detoxify
giảm
(verb) to decrease
giảm hình
(verb) to mitigate a sentence; to lower a penalty
giống
(noun) human race
giống cái
(noun) the feminine gender
giống như
(verb) to be similar to; to be alike
giống trung
(adjective) neuter
giới chức
(noun) authorities; officials
giới hạn
(noun) limit; bound
giới luật
(noun) religious discipline; religious precept; commandment
giới trẻ
(noun) the youth; young people
giới tính
(noun) binary gender
giờ cao điểm
(noun) rush hour; prime time
giờ hành chính
(noun) office hours or business hours
giờ tối
(noun) p.m., specifically the hours from dawn to 22 o'clock
giờ đây
(adverb) now, at present
giữ
(verb) to keep; to hold and maintain as one's own
giữ nguyên
(verb) to preserve; to keep intact; to keep things the way they were
giữ trẻ
(verb) to mind children; to babysit
giữa
(preposition) in the middle; in the center; amidst; between; among
gái
(noun) girls and women
gái bao
(noun) a courtesan; sugar baby; one's long-term and exclusive prostitute
gái gọi
(noun) a call girl (a kind of prostitute)
gây
(verb) to cause; to stir up; to incite; to rouse
gây sự
(verb) to pick a fight
gần
(adjective) near; nearby; close (to)
gần như
(adverb) almost, nearly
gần đây
(adverb) nearby