gái

[ɣaːj˧˦]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Sense 1

Meaning · English

(noun) girls and women

Nghĩa · Tiếng Việt

các cô gái và phụ nữ

Machine-translated — suggest a fix

Register: informal

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Sense 2

Meaning · English

(noun) whores; female prostitutes

Nghĩa · Tiếng Việt

người bán dâm nữ

Machine-translated — suggest a fix

Register: informal

Examples

làm gáito be a whore

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sense 3

Meaning · English

(adjective) female

Register: informal

Examples

chị gáian older sister
em gáia younger sister

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sense 4

Meaning · English

(adjective) wife of, Mrs (when used after a pronoun or noun denoting a male person)

Nghĩa · Tiếng Việt

vợ của, bà

Machine-translated — suggest a fix

Register: informal

Examples

Phi hỏi, "Vậy bác Sáu gái đâu rồi ?"Phi asked, "Where did Mrs Sáu go then?"

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Common questions

What does “gái” mean?

(noun) girls and women

Is “gái” formal or informal?

gái is generally informal.