cho nên
(adverb) therefore; hence; consequently
Top 1,000 Vietnamese words · 1.000 từ tiếng Việt thông dụng nhất 997
The thousand most frequent Vietnamese words — the core you meet in every sentence. Frequency-ranked from corpus data; definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0).
All languages English Tiếng Việt 🎯 Quiz me ⬇ CSV (Anki) ⚡ Practice this set
cho rằng
(verb) to assume; to suppose; to think (that)
cho thấy
(verb) to show
cho tên
(verb) to name
cho đến
(preposition) until; up to
chuyển
(verb) to move (to another place)
chính
(adverb) exactly; precisely
chính giáo
(noun) orthodoxy; orthodox religion
chính giới
(noun) political circle; political class; political elite
chính mình
(noun) oneself
chính quốc
(noun) metropolis, colonizing country
chính ra
(adverb) actually; in fact; really
chính sử
(noun) official historical texts; official history
chính sự
(noun) matters of state, politics
chính thể
(noun) a political system; polity; governmental regime
chính thống
(adjective) orthodox; mainstream; traditional
chính trường
(noun) political scene; political arena
chính trị
(noun) politics
chính văn
(noun) body text; body matter
chính đại
(adjective) straightforward; upright; honest
chú
(noun) paternal uncle, father's younger brother
chúng
(particle) Pluralizing particle for pronouns
chúng mình
(pronoun) we/us (inclusive)
chúng nó
(pronoun) they/them
chúng sinh
(noun) "living beings", or more specifically, humans and animals
chúng ta
(pronoun) we/us (inclusive); compare chúng tôi (exclusive, not including the listener)
chúng tôi
(pronoun) we/us (exclusive); compare chúng ta (inclusive, including the listener)
chưa
(particle) not yet
chất
(noun) substance; matter; material
chỉ
(noun) thread
chỉ bảo
(verb) to advise; to instruct; to coach
chỉ giáo
(verb) to counsel; to advise; to give suggestions
chỉ giới
(noun) a boundary; limit
chỉ nam
(noun) a guide (book)
chỉ số
(noun) an index; indicator (as a number calculated from an array of quantities)
chỉ sự
(noun) One of the types of Han characters, containing those characters such as 上 (thượng, “above”) and 下 (hạ, “below”) that indicate an abstract idea with a non-arbitrary logogram.
chỉ thị
(verb) to direct; to command; to instruct
chỉ thực
(noun) dried immature trifoliate orange (as an herb used in traditional medicine)
chỉ điểm
(verb) to point out; to pinpoint; to indicate
chỉ đường
(verb) to tell the way; to show the way; to give somebody directions
chỉ định
(verb) to appoint; to assign; to designate
chủ công
(noun) server (player that initiates play with the ball)
chủ nhân
(noun) master, owner; proprietor
chủ quan
(adjective) subjective
chủ sự
(verb) to administer; oversee; preside over
chủ thể
(noun) the main part; the part making up most of something
chủ từ
(noun) a subject
chủ định
(noun) one's own volition or intention
chủ động
(adjective) active or proactive
chức
(noun) office (position); rank
con cái
(noun) children; offspring (generally speaking)
con một
(noun) only child; person with no siblings
con người
(noun) human, human being
con này
(pronoun) she/her, this gal we're talking about
con nước
(noun) tide; tidal phase
con số
(noun) number; figure
con tin
(noun) hostage
cuộc
(noun) a continuous and long enough event that involves several people
cuộc thế
(noun) life; world situation
cá
(noun) fish (vertebrate animal)