Tiếng Việt · Word Attested

chúng ta

[t͡ɕʊwŋ͡m˧˦ taː˧˧]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Sense 1

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(pronoun) we/us (inclusive); compare chúng tôi (exclusive, not including the listener)

Nghĩa · Tiếng Việt

chúng tôi/bạn và người nghe

Machine-translated — suggest a fix

Examples

Tháng sau chúng ta kết hôn. Không phải "chúng ta". "Chúng tôi" mới đúng.We'll get married next month. Not "we" as in "you and me", it's "we" as in "him and me".

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Sense 2

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(pronoun) you guys; y'all

Nghĩa · Tiếng Việt

các bạn

Machine-translated — suggest a fix

Where it’s used: Used Miền Bắc · Northern Vietnam • Wiktionary labels this sense “Northern”

Examples

Chúng ta có hiểu không ạ?Is that clear, everyone?

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Common questions

What does “chúng ta” mean?

(pronoun) we/us (inclusive); compare chúng tôi (exclusive, not including the listener)

Is “chúng ta” formal or informal?

chúng ta is generally informal.