thanh
(noun) sound; tone; noise
Top 1,000 Vietnamese words · 1.000 từ tiếng Việt thông dụng nhất 997
The thousand most frequent Vietnamese words — the core you meet in every sentence. Frequency-ranked from corpus data; definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0).
All languages English Tiếng Việt 🎯 Quiz me ⬇ CSV (Anki) ⚡ Practice this set
theo
(verb) to follow
thiết
(verb) to give an interest or share in
thuật
(noun) art; craft; skill; technique
thuộc
(verb) to belong to, to be subordinate to, or to be under the management of
thành
(preposition) into
thành công
(verb) to succeed
thành hệ
(noun) formation
thành phần
(noun) component, constituent, composition, background
thành thị
(noun) the city or urban landscape, as opposed to the country(side)
thành thực
(adjective) sincere; honest; frank
thành tích
(noun) achievement; attainment; (academic) results
thành viên
(noun) member
thành văn
(adjective) written
thành ý
(noun) goodwill, good intention, good faith
tháng
(noun) month
tháng một
(noun) January (first month of the Gregorian calendar)
tháng ngày
(noun) days; long time
thêm
(adjective) additional
thì
(noun) alternative form of thời (“time; period”)
thì có
(adverb) Used to indicate acknowledgement, yet with somewhat negative notion: maybe
thì hiện tại
(noun) present tense
thì phải
(adverb) Used to indicate one's decent affirmation, yet with a need to confirm further from their speaking partner: possibly
thích
(verb) to like
thông
(noun) pine (tree of the genus Pinus)
thông gia
(noun) parents of husband and wife; co-parents-in-law
thông hành
(verb) to be permitted to pass
thông quan
(verb) to clear (something) through customs
thông số
(noun) parameter; measurements; specifications
thông tin
(noun) a piece of information
thông đồng
(verb) to collude (with someone); to act in complicity (with)
thường
(adjective) frequent; usual; ordinary; common; average
thấy
(verb) to succeed in gathering information through the senses
thật
(adjective) real; true; factual
thế
(noun) position; posture
thế cuộc
(noun) situation of something (such as war, investing, politics, etc.) in one or more countries or a geographical region
thế giới
(noun) world
thế hệ
(noun) generation (single step in the succession of natural descent)
thế lực
(noun) influence, power
thế mà
(conjunction) but; however; yet; still
thế nhưng
(conjunction) but then
thế nào
(adverb) how; what; in what manner; in what way
thế thì
(adverb) so; then; in that case
thế tập
(adjective) hereditary
thế đại
(noun) generation, era
thể
(noun) opportunity; swoop
thể cách
(noun) style and form (of a procedure etc.); manner; way
thể hiện
(verb) to show; to manifest itself; to reveal
thể hình
(noun) physique; body shape
thể loại
(noun) a genre
thể lực
(noun) physical fitness; physical strength
thể thống
(noun) order; discipline
thể thức
(noun) style and manner; way of procedure
thể tình
(verb) to be considerate, to have sympathy for someone's situation
thể tích
(noun) volume (spatial measure)
thị
(noun) yellow persimmon (gold apple), Diospyros decandra
thị chính
(noun) city hall
thị phần
(noun) market share
thị trường
(noun) a market (geographical area where a commercial demand exists)
thống
(noun) large broad-mouthed bowl-shaped jar