tôm càng lột vỏ bỏ đuôi, giã gạo cho trắng mà nuôi mẹ già
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Meaning · English
Shell the prawn and trim the tail, pound the rice white — to feed an aging mother — devotion in kitchen verbs.
Sources & notes
Discovered via Vietnamese Wikiquote (CC BY-SA 4.0); retrieved 2026-08-01. Source: source ↗ Definition is an original editorial synthesis, not copied from the source.
Common questions
What does “tôm càng lột vỏ bỏ đuôi, giã gạo cho trắng mà nuôi mẹ già” mean?
Shell the prawn and trim the tail, pound the rice white — to feed an aging mother — devotion in kitchen verbs.
Is “tôm càng lột vỏ bỏ đuôi, giã gạo cho trắng mà nuôi mẹ già” formal or informal?
No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.