nhiễu điều phủ lấy giá gương, người trong một nước phải thương nhau cùng
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Also seen as: nhiễu điều phủ lấy giá gương Người trong một nước phải thương nhau cùng
The red cloth drapes the mirror's stand — people of one country must love one another — the national verse of solidarity.
Sources & notes
Discovered via Vietnamese Wikiquote (CC BY-SA 4.0); retrieved 2026-08-01. Source: source ↗ Definition is an original editorial synthesis, not copied from the source.
Common questions
What does “nhiễu điều phủ lấy giá gương, người trong một nước phải thương nhau cùng” mean?
The red cloth drapes the mirror's stand — people of one country must love one another — the national verse of solidarity. Literally: red crepe covers the mirror frame; people of one nation must cherish each other
Is “nhiễu điều phủ lấy giá gương, người trong một nước phải thương nhau cùng” formal or informal?
No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.