xỏ tai
to whisper a secret or rumor
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
to whisper a secret or rumor
to take advantage of someone
to chat or talk casually
happening or done quickly and energetically
(adjective) unkempt, untidy
feeling anxious or restless
(noun) skirt
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
happening or done quickly and carelessly
Happening or done quickly and carelessly
to muddle through or struggle
happening or done secretly
happening or done carelessly and hastily
(adverb) short-term, soon, immediately, hastily, prematurely
(verb) to be imprisoned; to be jailed
clumsy or uncoordinated in movement or action
Busy and crowded with many things happening
Messy or disorganized
Clumsy or unskilled in doing something
careless or reckless
to mess or meddle with something
happening or done occasionally or sporadically
(noun) The name of the Latin script letter X/x.
careless or sloppy in action or movement
very quietly or stealthily
(adverb) with much outgoingness; with much enthusiasm
to move or make noise quietly and secretly
completely destroyed or ruined
to become angry or furious
(adjective) with a jingling sound
to work diligently and carefully
a person who takes care of tasks on behalf of others
Christian community or area
to flatter or try to win someone over
to be worthy of one's position
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
deserving of a role or position
to satisfy one's expectations
to dismiss or fire someone immediately
to investigate and handle
to mediate or reconcile a dispute
to mediate or reconcile a dispute
to handle or settle a matter privately
to handle something leniently
a gentle and elegant woman
to sentence or punish someone
a person of integrity and honor
to behave or conduct oneself
to deal with people or situations
to execute or put to death
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
to try or judge a case in court
to judge or decide something
(noun) steam boiler (often for sticky rice); steamer
to scold or reprimand someone
careless and disorganized
(verb) to eat