tàm tạm
(adjective) so-so
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
(adjective) so-so
(noun) kind of penaeid prawn
(noun) North Central Vietnam form of rái (“otter”)
(adjective) condescending
(noun) mudskipper
Smelly, rotten — the Southern word; Northerners say thối.
(verb) to beat, to hit, to pound
(noun) a semiglobular bamboo-woven basket, for storing grains or maize.
(noun) alternative form of chập
(adjective) wavy; rolling; rippling; billowing (especially of landscape)
(adjective) crisp white, spotless white, pristine white
(verb) to hell with it; too bad (for); who cares
(adjective) obscene; vulgar
(adverb) augmentative reduplication of thốc
(verb) to arrive with violence, to enter or hit with force
(adjective) clear; pure
(adjective) having a fair complexion
(verb) to toss and turn (in bed); to toss about
(noun) initialism of toà án nhân dân (“people's court”)
(noun) handrail
(noun) rice chaff; rice hull; rice husk
(noun) whistle
(noun) a reduplicative, a multisyllabic word (typically onomatopoeic or ideophonic) whose syllables are repeated wholely from a root (từ láy toàn bộ) or share either an onset consonant, a rhyme, and/or a "pseudo-rhyme" featuring homorganic consonants (từ láy bộ phận); all or some (in which case, the one me
banister; stair railing
(adverb) b; designating a third house with the same number.
(verb) to murmur softly and dearly
(verb) to train
(noun) taekwondo
(noun) lasso, noose
(verb) to overlay; to gild
(adjective) shy; bashful; timid
(noun) marrow
(noun) spinal cord
(noun) bone marrow
(verb) to stunt; to stifle; to hinder (growth)
(noun) trend
(noun) nit
(verb) to be vexed; to feel resentful (due to one's situation)
(noun) the Tatars
(interjection) Bình Định form of trời ơi (“God, dear God”)
(adjective) in profusion; in great numbers; all over the place
(adjective) shameless; brazen-faced
(adjective) ‑a reduplication of tùm lum
(verb) to give a stern and angry look
(adjective) with attention to insignificant details
(noun) Caridina flavilineata, a species of small shrimp
(verb) to clear one's throat
(adjective) unstressed; untangled
(noun) nightstand; bedside table
(noun) thallium
tampon
(noun) tantalum
(noun) a kind of cloth bag
(noun) initialism of tư bản chủ nghĩa (“capitalism”)
(noun) terbium
(noun) technetium
(noun) texting abbreviations specific to Vietnamese
(noun) tellurium
(noun) tennessine
(noun) initialism of tổng giáo phận