tầm nhìn
(noun) vision; a field of view; visibility
Dictionary · Tiếng Việt 4,737
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
tốt bụng
(adjective) kind-hearted, good-natured
tốt lành
(adjective) benevolent; favorable; beneficial
tức tốc
(adverb) right away; at once; instantly
thoát y
(verb) to strip; to do a striptease
thuốc giảm đau
painkiller; pain reliever
thượng nghị sĩ
(noun) a member of upper house
thẳng cánh
(adverb) without restraint
tiên chim
(noun) siren
tiểu vương quốc
(noun) an emirate
triều chính
(noun) administration at the imperial court
truyền nhiễm
(adjective) infectious
trình bày
(verb) to present; to set forth
trại
(noun) barrack; outpost
trả góp
(verb) to pay in/by installments
trải qua
(verb) to pass; to spend (time)
tuyển cử
(verb) to elect
tông đồ
(noun) apostle
tù
(noun) prison
tù và
(noun) blowing horn (sound device usually made of or shaped like an animal horn)
túi bóng
(noun) plastic bag
túi khí
airbag
tất tả
(adjective) hurried in a preoccupied way
tắt
(verb) (of fire) to be out; to put out; (of light source) to stop glowing
tố giác
(verb) to expose (a crime), to accuse
tự bạch
(noun) self-expression
tam cấp
(noun) steps (often three) separating different spaces, such as going from a courtyard into a house
tam giáo
(noun) the three principal philosophies that originated from China: Confucianism, Taoism, and Buddhism
tam thức
(noun) a trinomial
thanh thiếu niên
(noun) youth; adolescents
thác nước
(noun) waterfall
thảo cầm viên
(noun) zoological and botanical garden
thập tự
(noun) synonym of chữ thập (“the Chinese character 十 (shí)”)
thọ
(noun) short for tuổi thọ (“life expectancy”)
thống kê dân số
(verb) to collect a census
thổ dân
(noun) a native person of a region, esp. with less technological and cultural development compared to other peoples; an aboriginal, an aborigine; a local
thổ quan
(noun) chieftain who ruled a certain ethnic minority
thổ trước
(noun) aborigine; aboriginal; original inhabitant
tiêu diệt
(verb) to kill, to apply genocide, to destroy
tiếng Tây Ban Nha
(noun) Spanish language
tiện dụng
(adjective) coming in handy, convenient
trang web
(noun) web page; website
triều đại
(noun) dynasty; reign
trung tiện
(verb) to pass wind
truy cập
(verb) to access
trúc mai
(noun) an intimate bond
Trần Thị B
(noun) Jane Doe (unknown or anonymous female person)
tu thành chính quả
(verb) to finish cultivation for the proper result
tạm biệt
(interjection) farewell; till we meet again
tạm dịch
(verb) to translate roughly or loosely
tận hưởng
(verb) to enjoy to the fullest
tắc
A kumquat — the Southern word; Northerners say quất.
tội lỗi
(noun) a wrongful deed; a terrible mistake, a crime, a sin, etc.
tự nguyện
(verb) to volunteer
thang
(noun) a ladder
thuê bao
(verb) to subscribe (to pay for the provision of a service, such as Internet access, a cell phone plan, or a streaming service)
thuê xe
car rental; hiring a car
thánh thượng
(noun) Your Majesty, His Majesty
thí bà nội
(adverb) synonym of thí mẹ (“very much”)
thước
(noun) a tool for measuring length