thừa số
(noun) factor
Dictionary · Tiếng Việt 4,737
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
trai gái
(noun) boys and men and girls and women
trung học phổ thông
(noun) high school education, general secondary education
tránh xa
(verb) to avoid; to keep away from
trí tưởng tượng
(noun) imagination
trắng tay
(adjective) empty-handed (impoverished, having no money or resources)
tuyển chọn
(verb) to choose; to select
tuyệt kỹ
(noun) Alternative spelling of tuyệt kĩ.
tuần lễ
(noun) week (period of seven days in the Gregorian calendar beginning with Sunday or Monday)
tố chất
(noun) inner quality, character, nature
tố nữ
(noun) beautiful woman, beautiful girl
tổng thư ký
(noun) Alternative spelling of tổng thư kí (“Secretary General”).
tức tối
(adjective) angry; upset
t
(pronoun) abbreviation of tao, tau, (sometimes) tôi, or tớ
thanh xuân
(noun) youth; young days
thiện
(adjective) morally/ethically good, especially utilitarianly or humanitarianly good
thoát
(verb) to escape, to exit
thành bại
(noun) chances; prospects
thánh nữ
(noun) saintess; female saint
thánh truyền
(noun) sacred tradition
thượng sĩ
(noun) sergeant major
thần bí
(adjective) mysterious; mystical
thầy đồ
(noun) Confucian scholar-teacher
thể thao
(noun) a sport (any athletic activity that uses physical skills)
thị kính
(noun) an ocular lens; an eyepiece
thủy lợi
(noun) Traditional tone placement spelling of thuỷ lợi.
tiêu ngữ
(noun) a national motto
truy
(verb) to follow; to persue; to chase
trực tuyến
(adjective) online
tuyệt vọng
(adjective) desperate, hopeless
tuổi thơ
(noun) childhood; youth
tình nghi
(verb) to suspect
tín dụng
(noun) credit
tương lai
(noun) the future
tầng
A floor, storey — standard nationwide; in the South you will often hear lầu instead.
tận
(adverb) first-hand, with your very own senses, or right there and then
tổng tư lệnh
(noun) commander in chief
tổng đốc
(noun) a governor-general or viceroy (of a Vietnamese province)
tỷ lệ
(noun) Alternative spelling of tỉ lệ.
thành trì
(noun) a stronghold
thú vui
(noun) interest; hobby
thẳng tính
(adjective) straightforward; outspoken
thịt
(noun) human or animal flesh, especially meat, but mostly except fish and shellfish
thừa biết
(verb) to be well aware
trung tâm ngữ
(noun) head
truyện
(noun) synonym of chuyện (“story; tale”)
trình chiếu
(verb) to present; to screen; to project (especially for a slideshow)
trẻ thơ
(noun) a little kid; a small child
trọng tội
(noun) serious crime or offence; mortal sin; felony
tuyên chiến
(verb) to declare war
tuyến lệ
(noun) a lacrimal gland; a tear gland
tuyệt mật
(adjective) top-secret
tái hiện
(verb) to reappear; to reoccur
tính trạng
(noun) phenotypic trait
tưởng thưởng
(verb) to reward; to recompense
tải
(verb) to transport, to convey, to carry
tầng một
The ground floor — the Northern word; Southerners say tầng trệt.
tổng biên tập
(noun) an editor in chief
tổng y viện
(noun) general hospital
tục biên
(noun) sequel