tứ thư
The four Confucian classics
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
The four Confucian classics
all aspects or parties involved
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
a period of four weeks or a month
scattered or dispersed in all directions
four virtues of a woman
Four most talented or skilled individuals
Four directions or sides
all directions or everywhere
to be patient and endure a difficult situation
Inspired or motivated by a sudden feeling
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
to be angry or resentful
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
means or is equivalent to
happening or done immediately
(adjective) tragic; miserable
feeling annoyed or irritated
a word inserted into another word
same origin or source
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
from the beginning to the end
carefully chosen words
to become gentle or mild
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
sincere and genuine words
difficult or troublesome word
since a certain time
sincere or heartfelt words
a word that connects or links ideas
a type of Vietnamese poetry
ordinary or common word
official language or terminology
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
natural and spontaneous
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
a word or phrase that is used to make a sentence grammatically correct
a word or phrase that is never used
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Ancestral home or temple
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
a word used to make speech polite
a word that has a meaning related to action
(adjective) having been excreted excessively to the point of making the face of the person crying look messy
(adjective) ‑a reduplication of từa lưa
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.