hẻm núi
(noun) canyon
Dictionary · Tiếng Việt 1,560
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
hố xí
(noun) pit latrine
hỗn độn
(adjective) disorderly; chaotic
ho he
(verb) to talk back
hoà tấu
(noun) concert
hèn chi
No wonder! — the Southern word; Northerners say thảo nào.
hữu nhũ
(adjective) mammalian
hao tổn
(verb) to lose; to wear thin
hèn hạ
(adjective) vile; base; mean; despicable
huỷ
(verb) to terminate; to cancel
hệt
(adjective) just like, be the same
hack não
(adjective) mind-boggling
hoạ
(noun) a painting
hoạ viên
(noun) draftsperson (person skilled at drawing engineering or architectural plans)
huỷ bỏ
(verb) to annul; to repeal; to abrogate, to void; to cancel, to terminate
hình hoạ
(noun) drawing (picture, likeness, diagram or representation)
hội hoạ
(noun) painting (the art form)
hoạ báo
(noun) pictorial
hoạ sĩ
(noun) artist, painter or drawer
hết thảy
(adverb) each and every; all
hổng
(adverb) Southern Vietnam form of không
ham hố
(verb) to be overly fond of; to be greedy for
hiểm hoạ
(noun) danger; peril; disaster
hiệp vần
(verb) to "rhyme", by ending in rhymes with the same trắc or bằng tones (e.g. ngang-ngang or huyền-ngang, but not ngang-sắc), and mostly the same, but sometimes permissible loosely similar, vowel-consonant sequences
hoa chè
(noun) camellia
hoạ may
(adverb) through sheer luck
hoạ tiết
(noun) pattern
Hán Nôm
(noun) chữ Hán (literary Chinese characters) and chữ Nôm (characters for vernacular Vietnamese), as a whole
hãn
(noun) khan
hãn quốc
(noun) khanate
hậu hoạ
(noun) a disaster in the making
hỏa diệm sơn
(noun) Traditional tone placement spelling of hoả diệm sơn.
hỏa táng
(verb) Traditional tone placement spelling of hoả táng.
hoạ phúc
(noun) in weal and woe; good fortune and misfortune; happiness and suffering
huỷ diệt
(verb) to destroy, exterminate, annihilate
hãn hữu
(adjective) sporadic
hăng
(adjective) pungent; strong (onion, garlic)
hiểm hoạ da vàng
(noun) yellow peril (perceived threat from East Asia)
hộp sô-cô-la
box of chocolates
hiên
(noun) veranda
hoa hiên
(noun) orange day-lily (Hemerocallis fulva)
há
(verb) to open one's mouth
hát ru
(noun) lullaby
học bạ
(noun) an academic record, especially one of a primary or secondary student
háo
(verb) to crave, to want strongly
háo nước
(adjective) constantly thirsty
hao mòn
(verb) to use up; to run out of; to wear out
hoa baby
gypsophila; baby’s breath
hoan nghênh
(interjection) welcome
hoán tỉnh
(noun) to wake somebody
hoán vị
(noun) a permutation
hoán đổi
(verb) to swap; to switch
hoạ nô
(noun) painter, drawer
hung hãn
(adjective) violent, brutal
háo sắc
(adjective) to be lecherous, to be lustful for women
hò hét
(verb) to shout and scream (for something)
HLV
(noun) initialism of huấn luyện viên (“a coach or trainer”)
hãm hiếp
(verb) to rape
hốt
(verb) to collect into one place
hốt nhiên
(adverb) suddenly; all of a sudden; unexpectedly