Chuông khánh còn chẳng ăn ai nữa là mảnh chĩnh
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Browse all entries 9810
All languages English Tiếng Việt
Chuông không gõ không kêu, đèn không khêu không rạng
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
chuông không đánh không kêu, đèn không khêu không rạng
Nothing happens without effort or action
Chuông không đánh không kêu, đèn không khêu không tỏ
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuông kia thử tiếng, người khôn thử lời
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
chuông kêu khẽ đánh bên thành cũng kêu
News travels fast, even small events can have far-reaching effects
Chuông kêu sẽ đánh bên thành cũng kêu
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuông kêu thử tiếng người khôn thử nhời
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuông kêu thử tiếng, người khôn thử lời
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuông kêu thử tiếng, người ngoan thử lời
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuông làng dùi dứa
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuông làng nào làng nấy đánh, thánh làng nào làng ấy thờ
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuông làng nào làng ấy đánh, thánh làng nào làng ấy thờ
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuông Lời, trống Trịnh, mõ Phù Phong
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuông Ngò, mõ Lựa, trống Bồng Lai
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuông thôn Đống, trống Hạ Trì, mõ Tây Đam, tù và Thượng Cát
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuông treo chỉ mảnh
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuông Trà, trống Trụ, mõ Phù Lưu
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuông Tràm, mõ Bái, trống cái làng Ngăm.
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuông Trò đẹp và kêu
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuông Trò, trống Yếc
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuông trống còn chẳng ăn ai, nữa là mảnh chĩnh ở ngoài bờ tre
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
chuông vạn, ngựa nghìn
Vietnamese phrase; English definition pending editorial review.
chuông đeo cổ chó
to openly declare one's own guilt
Chuông đánh mới kêu, đèn khêu mới sáng
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuông, trống, mõ là hiệu lệnh mỗi khi làng có việc
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
chuẩn mực hoá
Vietnamese phrase; English definition pending editorial review.
Chuốc dữ mua hờn
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuốc vạ vào mình
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuốc vạ vào thân
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuối bỏ giỏ cua
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuối bỏ giỏ cáy
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuối bứng lấy con
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuối hàng sau cau hàng trước
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuối hột chẳng vào cỗ
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuối hột chẳng vào cỗ nào
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuối non giú ép
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
chuối rẻ quạt
Vietnamese phrase; English definition pending editorial review.
Chuối sau cau trước
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuối Tam Nông, hồng huyện Hạc
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuối te, tre rụng, vung giống
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuối Đại Hoàng lạng vàng tiến vua.
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuối đàng sau, cau đàng trước
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuối đút miệng voi
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
chuối đằng sau, cau đằng trước
Something unpleasant is followed by something even worse
Chuồn chuồn bay thấp mưa ngập bờ ao, chuồn chuồn bay cao mưa rào lại tạnh
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuồn chuồn bay thấp mưa sắp tới nơi, bay bổng chân trời thì nắng chang chang
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuồn chuồn bay thấp thì mưa, bay cao thì nắng, bay vừa thì im
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
chuồn chuồn bay thấp thì mưa, bay cao thì nắng, bay vừa thì râm
The weather can be predicted by the height at which dragonflies fly
Chuồn chuồn chấm nước
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuồn chuồn liệng thì nắng, chim yến lượn thì mưa
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuồn chuồn lượn thì nắng, chim én liệng thì mưa
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuồn chuồn mắc phải nhện vương, đã nào quấn quýt
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuồn chuồn mắc phải nhện vương, đã trót quấn quýt thì thương nhau cùng
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
chuồn chuồn ngô
Vietnamese phrase; English definition pending editorial review.
Chuồn chuồn theo nạ
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuồn chuồn được bao nhiêu thịt
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuồn chuồn được mấy hột thịt
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuồn chuồn được mấy hột thịt, chim chích được mấy cái lông
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Chuồn chuồn được mấy hột thịt, chim chích được mấy hột lông
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.