xà bông
Proposed by a contributor, not yet supported by evidence.
Sense 1
Register: informal
Where it’s used:
Used
Miền Nam · Southern Vietnam
• Wiktionary labels this sense “Southern”
Examples
Dạ cô, cho con xin chút xà bông.
Omo hay Tide?
Dạ hông, xà bông á cô. À, ý con là xà bông tắm !I'd like some soap.
You want Omo or Tide?
No, please get me some soap. Oh, I meant soap as in "bathing soap"!
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Sense 2
Meaning · English
(noun) laundry detergent; washing powder
Register: informal
Where it’s used:
Used
Miền Nam · Southern Vietnam
• Wiktionary labels this sense “Southern”
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.
Common questions
What does “xà bông” mean?
(noun) soap
Is “xà bông” formal or informal?
xà bông is generally informal.
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.