vung vinh

[vʊwŋ͡m˧˧ vïŋ˧˧]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Meaning · English

(adjective) well-off, financially comfortable, (especially) proud of being so

Nghĩa · Tiếng Việt

giàu có, thoải mái về tài chính

Machine-translated — suggest a fix

Adjective

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Examples

[…] con Mỵ nghèo, toàn mặc đồ cũ của chị Hai, 18 tuổi mới vung vinh được bộ quần áo của chính mình.[…] Mỵ was poor and always wore her older sister's hand-me-downs; at 18 she finally became the proud owner of a set of clothes of her own.
Gái 4 đời chồng sống vung vinh nhờ tiền cấp dưỡng nuôi conAfter four husbands, woman lives comfortably off child support

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Common questions

What does “vung vinh” mean?

(adjective) well-off, financially comfortable, (especially) proud of being so

Is “vung vinh” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.