Tiếng Việt · Saying Attested 18+

vl

🎙 Say it

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Sense 1

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

initialism of vãi lồn

Nghĩa · Tiếng Việt

từ viết tắt của vãi lồn

Machine-translated — suggest a fix

⚠ Register: vulgar

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Meaning · English

Vulgar intensifier — “holy crap / damn”: expresses shock or awe. Abbreviation of a vulgar phrase (vãi + genital slang); “vcl” is the stronger form.

Anywhere formal, with elders, or when you can’t gauge the room.

⚠ Register: vulgarConnotation: crude; very common among young speakers

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora Origin Mạng xã hội · Vietnamese internet culture

Sources & notes

Curated editorially (texting-shortcut collection, July 2026).

What does “vl” mean?

initialism of vãi lồn

Is “vl” formal or informal?

vl is generally vulgar.

👁 Views 0 today 0 past 7 days 0 this month 0 all time