uốn nắn
[ʔuən˧˦ nan˧˦]
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Sense 1
Meaning · English
(verb) to instruct and correct to be in line with reason and morality; to rectify
Nghĩa · Tiếng Việt
hướng dẫn và sửa lỗi để phù hợp với lý lẽ và đạo đức
Machine-translated — suggest a fix
Where it’s used:
Used
Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Examples
Uốn nắn những sai sót của thanh thiếu niên.Correct mistakes by the adolescents
uốn nắn từng động tácSet each move right
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Sense 2
Meaning · English
(verb) to mold and shape into a desired form
Nghĩa · Tiếng Việt
tạo hình và định dạng thành hình dạng mong muốn
Machine-translated — suggest a fix
Examples
uốn nắn cây cảnhMold the branches
uốn nắn bờ ruộng cho thẳngShape the banks of the fields in a straight line
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Common questions
What does “uốn nắn” mean?
(verb) to instruct and correct to be in line with reason and morality; to rectify
Is “uốn nắn” formal or informal?
No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.