trung tuần
[t͡ɕʊwŋ͡m˧˧ twən˨˩]
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Meaning · English
(noun) the ten days from the 11th to the 20th of a lunar or Gregorian month
Nghĩa · Tiếng Việt
mười ngày từ 11 đến 20 của tháng âm lịch hoặc tháng Gregory
Machine-translated — suggest a fix
Noun
Where it’s used:
Used
Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Examples
Đến trung tuần tháng 11, quân Tàu lại về đóng ở gần An-châu, thiếu-tướng De Négrier đem quân bộ và quân pháo-binh đi theo tả ngạn sông Lục-nam lên đánh quân Tàu ở núi Bóp.Between the 10th and 21st of the 11th month, the Chinese army set up camp near An Châu, and Major General De Négrier brought his infantry and artillery along the left bank of the Lục Nam River to attack the Chinese on Mount Bóp.
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Common questions
What does “trung tuần” mean?
(noun) the ten days from the 11th to the 20th of a lunar or Gregorian month
Is “trung tuần” formal or informal?
No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.