trạng huống

[t͡ɕaːŋ˧˨ʔ huəŋ˧˦]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Meaning · English

(noun) a plight; predicament; situation (especially of unfortunate conditions)

Nghĩa · Tiếng Việt

tình huống; hoàn cảnh

Machine-translated — suggest a fix

Noun

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Examples

Nhân chữ Hán suy ra, tôi biết chữ Pháp rồi cũng thế. Cái trạng huống của văn học chữ Pháp ở nước ta mai sau ra thế nào, tôi có thể đoán biết từ hôm nay. Văn của ông Nguyễn Mạnh Tường hay của ông Phạm Duy Khiêm, mãi đến sau đây vài mươi năm rồi người ta sẽ tìm thấy nó pasfrançais cũng như văn cụ Sào Looking at the [literature written in] Chinese characters, I know that French will also end up in the same place. The state of French literature in our country in the future is something I can predict from this very day. In some decades time, people will see the works of Nguyễn Mạnh Tường, or those

Usage example from English Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-31)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Common questions

What does “trạng huống” mean?

(noun) a plight; predicament; situation (especially of unfortunate conditions)

Is “trạng huống” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.