thôn ấp
[tʰon˧˧ ʔəp̚˧˦]
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Meaning · English
(verb) hamlet
Verb
Where it’s used:
Used
Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Examples
Tất cả những nơi mắt tôi nhìn thấy, chân tôi bước qua đều đã mất đi sự bình yên phẳng lặng của nó, không khí chiến tranh đã tràn về tận các thôn ấp xa xôi nhất…All the places I saw and passed had lost their peacefulness and tranquility; the feeling of war had spread to the most remote hamlets.
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.
Common questions
What does “thôn ấp” mean?
(verb) hamlet
Is “thôn ấp” formal or informal?
No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.