thiên hạ đệ nhất
[tʰiən˧˧ haː˧˨ʔ ʔɗe˧˨ʔ ɲət̚˧˦]
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Meaning · English
(adjective) peerless, unsurpassed
AdjectiveRegister: formal
Where it’s used:
Used
Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Examples
– Dung nhi thì công phu nấu nướng là thiên hạ đệ nhất, chuyện đó thì ta dám nói."Róng's cooking skills are unsurpassed, this I dare say."
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.
Common questions
What does “thiên hạ đệ nhất” mean?
(adjective) peerless, unsurpassed
Is “thiên hạ đệ nhất” formal or informal?
thiên hạ đệ nhất is generally formal.
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.