the odds are good, but the goods are odd

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Meaning · English

There are plenty of potential romantic or sexual partners available, but many of them are strange or eccentric people.

Nghĩa · Tiếng Việt

Có nhiều đối tác tiềm năng, nhưng nhiều người trong số họ rất kỳ lạ

Machine-translated — suggest a fix

Register: humorous

Where it’s used: Used American English
Sources & notes

Adapted from English Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-30 via kaikki.org).

Common questions

What does “the odds are good, but the goods are odd” mean?

There are plenty of potential romantic or sexual partners available, but many of them are strange or eccentric people.

Is “the odds are good, but the goods are odd” formal or informal?

the odds are good, but the goods are odd is generally humorous.