thảo khấu
[tʰaːw˧˩ xəw˧˦]
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Meaning · English
(noun) robber who has his lair in faraway places like forests or mountains
Noun
Where it’s used:
Used
Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Examples
Thậm chí người ta còn đặt vấn đề thẳng thừng, đó có phải làm một cuộc nhậu theo lối giang hồ thảo khấu để tranh ngôi, bá chiếm một người đàn bà không?They even wondered outright whether it had been an outlaw-mountain-and-forest-bandit type carousing competition for a woman.
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.
Common questions
What does “thảo khấu” mean?
(noun) robber who has his lair in faraway places like forests or mountains
Is “thảo khấu” formal or informal?
No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.