tham ô

[tʰaːm˧˧ ʔo˧˧]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Sense 1

Meaning · English

(verb) to embezzle; to be corrupt

Nghĩa · Tiếng Việt

làm tham ô; hối lộ

Machine-translated — suggest a fix

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Sense 2

Meaning · English

(noun) corruption; graft; embezzlement

Nghĩa · Tiếng Việt

tham nhũng; hối lộ; ăn cắp

Machine-translated — suggest a fix

Examples

Do cá nhân chủ nghĩa mà ngại gian khổ, khó khăn, sa vào tham ô, hủ hóa, lãng phí, xa hoa.Because of their individualism, they flinch from hardships and difficulties and sink into corruption, depravation, waste and luxury.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Common questions

What does “tham ô” mean?

(verb) to embezzle; to be corrupt

Is “tham ô” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.