Tiếng Việt · Word Candidate

tăng

[taŋ˧˧]

Proposed by a contributor, not yet supported by evidence.

Sense 1

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(verb) to increase

Nghĩa · Tiếng Việt

tăng lên

Machine-translated — suggest a fix

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Sense 2

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(noun) monk

Nghĩa · Tiếng Việt

nhà sư

Machine-translated — suggest a fix

Sense 3

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(noun) battle tank

Nghĩa · Tiếng Việt

xe tăng chiến đấu

Machine-translated — suggest a fix

Examples

Trận đấu tăng lớn xảy ra vào ngày 12-7 tại Prokhorovka trên mặt trận dài 8km ở hai bên tuyến đường sắt. 1.200 xe tăng và pháo Liên Xô tấn công quân đoàn II SS-Panzer của Đức. Địa hình rất thuận lợi cho cuộc chiến đấu tăng.A large tank battle erupted on 12 July at Prokhorovka on the eight-kilometre-long front on both sides of the railway. 1,200 Soviet tanks and artillery pieces attacked the German 2nd SS Panzer division. The terrain is very conducive for a tank battle.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Common questions

What does “tăng” mean?

(verb) to increase

Is “tăng” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.