tân học
[tən˧˧ hawk͡p̚˧˨ʔ]
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Meaning · English
(noun) new knowledge and learning, (especially) Western thoughts when they were first introduced in the East
Nghĩa · Tiếng Việt
kiến thức và học thuật mới, đặc biệt là tư tưởng Tây phương
Machine-translated — suggest a fix
Noun
Where it’s used:
Used
Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Examples
Đến nay thời cục biến-đổi, cái thế lực tân-học mạnh lên, lòng người thiên về đường trí xảo, tình-cảm càng ngày càng đơn bạc, văn-hóa vật chất cực thịnh, Nho-giáo tự-hồ cái nhà cũ đã hẩm nát hết cả, động đến là đổ bẹp xuống.Times are now changing; the new learning is growing stronger, people are leaning toward cleverness, feelings are growing ever shallower, material culture reaches its peak; Confucianism is like an old house already rotten through –one touch and it collapses.
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Common questions
What does “tân học” mean?
(noun) new knowledge and learning, (especially) Western thoughts when they were first introduced in the East
Is “tân học” formal or informal?
No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.