tám hoánh
[taːm˧˦ hwajŋ̟˧˦]
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Meaning · English
(adverb) a long time ago
Adverb
Where it’s used:
Used
Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Examples
Chuyện ấy tớ nghe từ tám hoánh rồi, trẻ con nó cũng thuộc chứ quê cậu hồi nào?I've been hearing that one since forever, even the kids know it by heart by now; when did it happen back at your home?
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.
Common questions
What does “tám hoánh” mean?
(adverb) a long time ago
Is “tám hoánh” formal or informal?
No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.