Tiếng Việt · Word Attested

ta thán

[taː˧˧ tʰaːn˧˦]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Meaning · English

(adjective) to upsettingly complain

AdjectiveRegister: formal

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Examples

Gã đành ngoảnh mặt đi không một câu ta thán mặc cho miệng đời cứ giật về bủa vây.No pity of great multitude while reluctantly turning away was uttered from him regardless of certain intrusive mocking waves.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Common questions

What does “ta thán” mean?

(adjective) to upsettingly complain

Is “ta thán” formal or informal?

ta thán is generally formal.

👁 Views 0 today 0 past 7 days 0 this month 0 all time