ta đây

[taː˧˧ ʔɗəj˧˧]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Meaning · English

(pronoun) I; me

Nghĩa · Tiếng Việt

tôi; tôi này

Machine-translated — suggest a fix

Pronoun

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Examples

朗𡎢渗󰣇𡴯頭 些低沛摱埃兜麻浪 娘陀別典些庒 𣷭沉淪垃朱平買催He listened, then nodded: "With me here, you don't need to talk to anyone else! You came here when you knew about me, [To help you,] I would destroy even the sea of misery!"
19th century, Nguyễn Đình Chiểu, Tale of Lục Vân Tiên: 些低拱固𠬠昆𠸜𱺵裴儉奴群於京 Ta đây cũng có một con,Tên là Bùi Kiệm, nó còn ở kinh. I (focusing) also have a son,His name is Bùi Kiệm; he's still at the capital.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Common questions

What does “ta đây” mean?

(pronoun) I; me

Is “ta đây” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.