suối vàng
[suəj˧˦ vaːŋ˨˩]
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Meaning · English
(noun) the world of the dead
Noun
Where it’s used:
Used
Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Examples
xuống suối vàngto descend to the underworld; to die
Mày mà cứ thối thây thế này cả đời thì tao có xuống suối vàng cũng không nhắm mắt nổi.I'll never be able to die with my eyes closed if you just keep being a worthless ass like this for all your life.
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Common questions
What does “suối vàng” mean?
(noun) the world of the dead
Is “suối vàng” formal or informal?
No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.