Tiếng Việt · Word Attested

sinh sự

[sïŋ˧˧ sɨ˧˨ʔ] 🎙 Say it

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(verb) to trouble; to disturb

Nghĩa · Tiếng Việt

làm phiền; gây rối

Machine-translated — suggest a fix

Verb

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Examples

Nếu uống rượu không vừa ý, thì cũng không khá uống gắng, miễn là đừng chê, đừng ra dấu là không ưng. Đừng mời nài ai quá chén mà sinh sự.Unless imbibement is satisfied, it is no use trying to booze. If so, don't sneer and appear unpleased or even cause disturbance when being too drunken.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Common questions

What does “sinh sự” mean?

(verb) to trouble; to disturb

Is “sinh sự” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.

👁 Views 0 today 0 past 7 days 0 this month 0 all time