sám hối
[saːm˧˦ hoj˧˦]
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Meaning · English
(verb) to repent
Verb
Where it’s used:
Used
Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Examples
Mùa Chay là mùa sám hối. Sám hối là lời kêu gọi mà Thiên Chúa đã gởi đến cho con người xuyên suốt dòng lịch sử cứu độ.Lent is the time of repentance. Repetance is the Lord's vocation to man for all the history of salvation.
Sám hối là việc cảm thấy ăn năn, hối hận khi đã làm một việc hay có những suy nghĩ không tốt. Kinh sám hối được coi như là cách để giúp các cá nhân tự tu tập đơn giản mỗi ngày để tu tâm theo những lời dạy của đức Phật.Repentance is when you feel sorry for what you have done or for when you had bad thoughts. Repentance prayers help you internalize the teachings of the Buddha.
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Common questions
What does “sám hối” mean?
(verb) to repent
Is “sám hối” formal or informal?
No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.