ru
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Sense 1
Meaning · English
(verb) to sing (a baby) to sleep
Register: formal
Where it’s used:
Used
Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Examples
hát ruto sing a lullaby
Ru con, mẹ ru con,
Tiếng ru cả cuộc đời.
Ru con lời ru,
Cất lên từ ngàn đời.Lull you, I lull you,
With the song of a lifetime.
Lull you, with a lullaby,
Resonating with eternity.
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Sense 2
Meaning · English
(particle) final particle used for negation or to form rhetorical questions
Nghĩa · Tiếng Việt
hạt từ dùng để phủ định hoặc hình thành câu hỏi tu từ
Machine-translated — suggest a fix
Register: formal
Examples
翁獻公渃晋侯𣩂所世子𠸜羅申生。翁公子𠸜羅重耳保浪:「𤽗𫳵拯𠚢𪠞丕𠱋。」Duke Xian of the state of Jin was prepared to kill his heir son, named Shen Sheng. Another son, named Chong'er, said: "Why aren't you leaving?"
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.
Common questions
What does “ru” mean?
(verb) to sing (a baby) to sleep
Is “ru” formal or informal?
ru is generally formal.
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.