rạo rực

[zaːw˧˨ʔ zɨk̚˧˨ʔ]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Sense 1

Meaning · English

(adjective) in emotional turmoil

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Examples

Thời ấu thơ thiếu thốn mà lại được đi chơi là trong lòng các em nhỏ rạo rực lắm ấy.The kids are all excited if they can go on a vacation during their lacking childhoods.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Sense 2

Meaning · English

(adjective) nauseous

Examples

Không biết giở giời hay ăn phải gì mà người mình cứ rạo rực hẳn ra ý.I don't know whether due to a change in the weather or because I ate something bad, but I feel so nauseous.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Common questions

What does “rạo rực” mean?

(adjective) in emotional turmoil

Is “rạo rực” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.