ra khỏi

[zaː˧˧ xɔj˧˩]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Meaning · English

(verb) to leave; to get out (from); to take out (from); to get away; to break loose

Nghĩa · Tiếng Việt

ra khỏi, rời đi

Machine-translated — suggest a fix

Verb

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Examples

Mỹ đã không đạt được những mục tiêu quân sự cụ thể vì chế độ Xát-đam Hút-xen đã đẩy Mỹ ra khỏi phía bắc Irắc.The U.S. was unable to attain its military objectives in full because the Saddam Hussein regime forced the U.S. to leave northern Iraq.
Làm sao mang bức tranh này ra khỏi phi trường được.There's no way I can take this painting out of the airport.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Common questions

What does “ra khỏi” mean?

(verb) to leave; to get out (from); to take out (from); to get away; to break loose

Is “ra khỏi” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.