quý địa

[kwi˧˦ ʔɗiə˧˨ʔ]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Meaning · English

(noun) venerable land, your land

Nghĩa · Tiếng Việt

đất đai tôn quý

Machine-translated — suggest a fix

NounRegister: formal

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Examples

Tiểu nhân là Trương Thập Ngũ, hôm nay đi ngang quý địa, câu chuyện vừa kể hầu các vị khán quan mới rồi gọi là Truyện Diệp Tam thư tiết liệt.My name is Zhāng Shíwǔ, today I am crossing your lands; the story I just told you is called the Story of the boundlessly faithful Yè Sānjiě.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Common questions

What does “quý địa” mean?

(noun) venerable land, your land

Is “quý địa” formal or informal?

quý địa is generally formal.