quốc gia
[kuək̚˧˦ zaː˧˧]
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Sense 1
Meaning · English
(noun) state, nation, country
Register: formal
Where it’s used:
Used
Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Examples
quốc gia có chủ quyềnsovereign state
quốc gia xuất xứcountry of origin
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Sense 2
Meaning · English
(adjective) national
Register: formal
Examples
Đội tuyển bóng đá quốc gia Việt NamVietnam national football team
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sense 3
Meaning · English
(adjective) nationalist, particularly in a non-communist context
Register: formal
Examples
Chính những nước như nước Việt-nam nầy mới cần đến quốc gia chủ nghĩa lắm thôi.It is precisely countries like Vietnam that truly much need nationalism.
Đại-sứ Mỹ ngồi ở quốc-hội Pháp thường ngỏ ý-kiến đó vì vậy chính-phủ Pháp phải mở cuộc điều đình với phái quốc-gia và các gia-đình chính-trị, trí-thức Việt-NamThe US ambassador at the French parliament often expressed that opinion; hence, the French government had to open negotiations with Vietnamese nationalist faction as well as political and intellectual circles.
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sense 4
Meaning · English
(adjective) of or relating to the former State of Vietnam and the Republic of Vietnam
Nghĩa · Tiếng Việt
liên quan đến Quốc gia Việt Nam và Việt Nam Cộng hòa
Machine-translated — suggest a fix
Register: formal
Examples
Cảnh sát Quốc gia Việt Nam Cộng hòaRepublic of Vietnam National Police
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Common questions
What does “quốc gia” mean?
(noun) state, nation, country
Is “quốc gia” formal or informal?
quốc gia is generally formal.